hat bewegt
verb
hat bewegt kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "has moved" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz hat bewegt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " hat bewegt ne demek?" veya " hat bewegt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| has moved |
| has shifted |
| has touched |
| has affected |
| has prompted |
| has induced |
| has motivated |
hat bewegt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "hat bewegt" tanımı
Etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen oder die Position von etwas verändern.
EN: “The strong wind has moved the leaves in the garden.”DE: “Der starke Wind hat die Blätter im Garten bewegt.”
A2
EN: “He has moved the chair.”DE: “Er hat den Stuhl bewegt.”
A1
EN: “She only moved the car a little bit forward to make space.”DE: “Sie hat das Auto nur ein kleines Stück nach vorne bewegt, um Platz zu machen.”
B1
Starke Gefühle in jemandem auslösen; jemanden emotional berühren.
EN: “The music has moved me.”DE: “Die Musik hat mich bewegt.”
A1
EN: “His sad story has moved everyone very much.”DE: “Seine traurige Geschichte hat alle sehr bewegt.”
A2
EN: “Her speech about animal welfare has deeply moved the audience.”DE: “Ihre Rede über den Tierschutz hat das Publikum tief bewegt.”
B1
Jemanden veranlassen oder motivieren, etwas zu tun; der Grund für eine Handlung sein (oft mit 'zu').
EN: “A friend has prompted me to help.”DE: “Ein Freund hat mich bewegt, zu helfen.”
A1
EN: “Curiosity has prompted the child to open the box.”DE: “Die Neugier hat das Kind bewegt, die Kiste zu öffnen.”
A2
EN: “What actually prompted you to quit your job?”DE: “Was hat Sie eigentlich dazu bewegt, Ihren Job zu kündigen?”
B1